Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 novembre 2012 4 15 /11 /novembre /2012 15:49

Dicker Editions de Fallois, août 2012

 

 

 

Un livre qui caracole en tête des ventes,
un livre dont tout le monde parle,
un livre dont les droits de traduction se sont envolés à la foire de Frankfort,
un livre récompensé par le
Grand prix du roman de l'Académie française 2012, Prix Goncourt des lycéens 2012
et sélectionné par des grands prix d’automne :
Prix Goncourt 2012, Prix Fémina 2012, Prix Interallié 2012
écrit par un jeune homme de 27 ans,
bref un des livres de la rentrée.


J’ai eu la chance de lire un article coup de cœur écrit par Sophie qui  a déclenché un achat automatique et une lecture dans la foulée, sans autre information. Cliquez , vous comprendrez! C’est une chance, car souvent lorsque tout le monde s’enthousiasme d’une seule voix, l’attente est importante et augmente le risque de déception.


Il s’agit d’une enquête provoquée par la découverte du cadavre d’une jeune fille de 15 ans, disparue plus de 30 ans auparavant. La trame est un triller, je n’en dirai donc pas plus ! 
Le livre est très bien construit, tout d’abord l’affaire Harry Quebert et puis, la vérité sur l’affaire Harry Quebert, mais il est aussi question de l’Amérique, de littérature.
Varié, surprenant, plein de rebondissements, il ne manque pas d’humour.
Par contre, il faut oublier les dialogues, notamment ceux avec Nola, souvent du niveau d’un mauvais roman-photos.


D’où ma surprise concernant sa sélection pour le Goncourt notamment, (qui privilégie souvent la belle écriture aux dépens du plaisir) et l'évidence de sa consécration par les lycéens pour le Goncourt des lycéens, qui aiment se faire plaisir en lisant.


Un « page-turner » réussi.


 

Un "page-turner" en français?


Partager cet article

Repost 0
Published by Pichenette - dans Lectures
commenter cet article

commentaires

José 16/11/2012 07:46


Il devrait changer de nana le Harry...

Pichenette 04/01/2013 18:54



Ah! Ris! Zette !



Philippe D 15/11/2012 20:58


Je ne le connais pas plus que ça. J'ai dû le voir sur l'un ou l'autre blog.


Tu n'as pas choisi la traduction de "page-turner"? 

Pichenette 16/11/2012 00:02



Clique sur "page-turner" dans l'article!


Tu verras que je me suis , au contraire, sacrément creusée la tête! 


Et bien amusée...



sophie 15/11/2012 20:04


Merci pour le lien Pichenette!


Tu n'es pas la seule à te plaindre du contenu des échanges entre Nola et Harry, je peux le comprendre (le fait qu'elle le vouvoie systématiquement par exemple m'a particulièrement agacée), et
pourtant, étrangement, j'ai quand même souvent été charmée et touchée par les paroles qu'ils échangent, comme s'ils étaient constamment seuls au monde, entièrement voués l'un à l'autre, et la
simplicité des mots utilisés, parfois un peu surannée, ne m'a absolument pas dérangée, et mieux, m'a même plu!


Pour le style en général, en effet, on n'est pas en face d'un grand livre...et pourtant..moi qui suis si attachée au style, je suis entrain de lire Le sermon sur la chute de Rome, et il
semblerait que ce soit l'exact inverse du roman de Dicker: un brillant exercice de style (quoique parfois maladroit, je trouve)...mais aucune émotion! (je n'en suis qu'à 60 pages pour le moment,
cela va peut-être changer)


En tout cas, oui, le Goncourt des lycéens à Dicker, c'est tout à fait attendu, et mérité!


 


 

Pichenette 16/11/2012 00:10



C'est mon seul bémol! Et c'est étonnant, compte tenu de la richesse de la construction par ailleurs: un livre sur 4 livres qui s'entremêlent, c'est génial!


Et j'ai failli faire un article en mettant en parralèle deux livres: celui-ci et Peste et choléra. J'ai aimé les deux, les deux histoires sont bien. Dans le premier, le style n'est pas excellent
et l'on a grand plaisir à le lire, et dans le second, le style est certes plus fluide, plus agréable et il est pourtant difficile de s'attacher au personnage . 


Maintenant qu'il a du succès, il va avoir des critiques, j'ai même entendu "livre de plage", comme une injure! Et bien, moi, ce livre de plage, j'achète, je m'amuse et je le recommande!


Tu as bien fait de me tenter 



José 15/11/2012 16:12


Un livre que je n'ai pas lu...

Pichenette 16/11/2012 00:14



S'il n'y en avait qu'un...



Présentation

  • : Panoramas
  • Panoramas
  • : Mes lectures. La langue française. Français langue étrangère.
  • Contact

Profil

  • Pichenette
  • Professeur de français langue étrangère.
Coach en orthographe.
Jurée du prix des lecteurs des Ecrivains du Sud.
  • Professeur de français langue étrangère. Coach en orthographe. Jurée du prix des lecteurs des Ecrivains du Sud.

Vous Cherchez Un Article?

Je Classe Autrement!