Un lieu d'exception

Dans toute la propriété, vignes, bois, colline, ruisseau, les artistes ont mis leurs oeuvres en scène. C'est donc un musée à ciel ouvert que l'on parcourt à son rythme.

Le début du reportage avec les réalisations des architectes: Château La Coste: art, architecture et vin.

Le peintre Sean Scully a transposé son travail sur les lignes et bandes de couleurs des murs de lumières dans ce monumental cube en 3D aux couleurs changeantes, aux aspérités provoquées par l'extraction, composé de 640m3 de blocs venus du Portugal, pierres malheureusement gélives.

 Sean Scully, Wall of Light Cubed,  2007

D'autres oeuvres de Scully    

L'architecte sculpteur brésilien utilise ses matériaux de prédilection, cristal de roche et aimant, pour explorer la nature, les portes... Les clés de voute inversées des 3 portails amènent vers une réflexion architecturale et la pierre de Rognes relie le lieu à son passé. Ces sculptures à toucher peuvent être modifiées et les passants déplacent les aimants ou y laissent quelques pièces. La grande masse de verre réfracte la lumière et bouscule le paysage; elle s'est fissurée 2 ou 3 jours après son installation, ce qui rajoute à son intérêt visuel.

Tunga, Portals, 2011

D'autres oeuvres de Tunga

Le spécialiste du Land art a arpenté pendant 3 jours la propriété pour s'imprégner des lieux et s'y retrouver en symbiose. Pour réaliser cette maison de bois, nid inversé, grotte chalheureuse et odorante, il a délaissé son opinel et utilisé des chênes de Bourgogne, les tressant du plus gros au plus petit. L'emplacement ne doit rien au hasard: l'entrée est située au milieu d'une restanque de pierre, juste en face de La Quille, au faîte de la colline voisine, lieu d'habitation celto-ligure dont l'histoire tragique et la destruction ont ému l'artiste.

 Andy Golsworthy, Oak Room, 2009

D'autres oeuvres de Goldsworthy

Un banc pour se reposer d'un faux pas! 

Tadao Ando, Origami Benches, 2011                                      Franz West, Faux-pas, 2006

                                                                  D'autres oeuvres de Franz West

Située en haut de la colline, la chapelle St Gilles était en ruine et avait servi de grenier. Deux murs en pointe, rappelant la forme du centre d'art, la protègent des regards. Elle ne se dévoile que de face. Les murs ont été remontés et recouverts d'un toit en métal laissant perler la lumière zénitale. Une coque de verre et métal l'entoure, créant un chemin de ronde, tel un cloître inversé. Inspiré de l'Opart (art optique), les murs, paysage et jeux de lumière se reflètent et se révèlent au fur et à mesure de l'avancée dans ce couloir magique.
La croix en perles de verre rouge pare la chapelle, tel un bijou précieux et fragile.
L'ensemble est d'une beauté simple troublante.

Tadao Ando, Chapelle 2011 et  Jean-Michel Othoniel, Croix, 2007-8 

D'autres réalisations de Tadao Ando et Othoniel

Après avoir exposé ses renards à Atlanta, le chanteur du groupe REM les a disséminés dans la colline, sous la futaie, non loin des 3 colossales lames d'acier Corten aux reflets cuivrés qui suivent les ondulations du terrain et perturbent l'espace.

Michael Stipe, Foxes, 2008                                                     Richard Serra, Aix, 2008

                                                                     D'autres oeuvres de Richard Serra

L'installation colorée d'écrans mobiles invite le spectateur à entrer dans l'oeuvre, à faire coulisser les écrans pour modifier la vision et se l'approprier. Par ses couleurs enfantines, elle s'éloigne de la gravité des grilles. Serait-ce un clin d'oeil aux racks des réserves de musées? Gillick s'est éloigné du mouvement des Young British Artists (comme Damien Hirst, Angela Bullock) et leur tactique du choc pour s'intéresser à la répétition et aux organisations sociales.

Liam Gillick, Multiplied Resistance Screened, 2010

D'autres oeuvres de Liam Gillick 

La merveilleuse goutte-ovni en apesanteur tourne, s'incline et revient à l'équilibre. Entre deux chênes majestueux, elle reflète le paysage tel que notre oeil ne le voit jamais et le fait redécouvrir. Le défi technologique n'est sans doute rien pour celui qui a, entre autres, déposé le brevet du premier téléphone tactile en 1972, mais émerveille les spectateurs.

Tom Shannon, Drop, 2009

D'autres oeuvres de Tom Shannon et une vidéo

Le pavillon noir de Tadao Ando invite à réfléchir à notre impact sur l'environnement.
Le grand bol noir du chanteur hard rock chrétien Guggi, situé au milieu des vignes, inspiré par le psaume 22: "Ma coupe me rend ivre", reprend les lignes très épurées de sa collection d'objets du quotidien.

 Tadao Ando, Pavillon "4 cubes to contemplate
our environnement", 2008-2011                                                       Guggi, Calix Meus Inebrians, 2009

début du reportage: Château La Coste: art, architecture et vin. 

site de La Coste 

Plus sur Tadao Ando et La Coste

Connaissance des arts

Irish times

Connaissez-vous le site WikiLF?

Il permet à chacun de participer à l'enrichissement de la langue française de manière très officielle puisqu'il a été lancé par la Délégation à la langue française et aux langues de France (Ministère de la Culture et de la Communication) dans le but de recueillir les propositions des citoyens, pour de nouveaux mots, propositions qui seront transmises à la Commission générale de terminologie et de néologie. 

Le site recherche, entre autres, actuellement un mot pour traduire "page-turner". 

Cela ne vous rappelle rien?

Je m'étais amusée sur ce sujet à décliner quelques propositions plus ou moins saugrenues.

Et l'on m'a demandé, très officiellement !, de mettre un lien vers mon article. Accordé!  link

Qui prétend encore que ce qui est sérieux doit être triste?

Ma contribution farfelue, ainsi que celles de certains d'entre vous, non moins fantaisistes et inspirées sont ici:

 Un "page-turner" en français?

Alors, puisque nous sommes pris au sérieux, par une participation sur le site ou en laissant un commentaire sur l'article, allez-y de toutes vos idées, folles ou non!

 JC Lattès, février 2012

J'adore Jocelyne!

Elle est mercière à Arras, (il y a plus glamour!), et blogueuse: dixdoigtsdor est un vrai succès. Une journaliste de l'Observateur de l'Arrageois est passée à la mercerie ce matin. Elle voulait m'interviewer à propos de mon blog, dixdoigtsdor.
C'est un blog modeste.

Elle a deux amies foldingues. Grâce à elles, je suis ronde mais soignée, manucurée; je suis au courant des coucheries des uns et des autres, des problèmes de Denise de La Maison du Tablier avec la traîtresse Genièvre de Loos et ses 49° d'alcool, de la retoucheuse de chez Charlet-Fournie qui a pris vingt kilos depuis que son mari s'est entiché du shampooineur de chez Jean-Jac, et nous avons toutes trois l'impression d'être les trois personnes les plus importantes du monde.
Enfin d'Arras.
De la rue, en tout cas.

Elle a un mari bourru qu'elle aime. Je suis heureuse avec Jo.

Ses enfants sont grands et vivent leur vie. Son père perd la mémoire. Elle a 47 ans. Moi, mes rêves, ils se sont enfuis.

Elle joue à l'Euro Millions. Je ne sais pas comment, mais je sus.
Je sus sans avoir encore regardé les chiffres, que c'était moi.
Une chance sur soixante-seize millions, et ça tombait sur moi. Je lus l'encadré dans la Voix du Nord. Tout y était.
Le 6, le 7, le 24, le 30 et le 32. Les étoiles numéro 4 et 5.
Un bulletin validé à Arras, place des Héros. Une mise à deux euros. Un système flash.
18 547 301 euros et 28 centimes.
Alors je fis un malaise.

Elle ne dit rien, à personne. Ce qui m'arrive est terrifiant.

Et, en bonne ménagère, elle liste ses besoins, ses envies. (...) Un économe. (Amusant quand on a dix-huit millions!!!)

C'est un livre attachant, sans fioritures, sans prétention et un des succès du moment. Normal, ce livre est une pulsion de vie. J'aurais aimé un peu plus long, j'aurais aimé une autre fin mais c'est un souffle d'air frais, une bouffée d'oxygène, de bon sens dans une société trop matérialiste!

Sérieusement, vous feriez quoi, vous, à sa place? 

Il n'y a que dans les livres que l'on peut changer de vie. Que l'on peut tout effacer d'un mot. Faire disparaître le poids des choses. Gommer les vilenies et au bout d'une phrase, se retrouver soudain au bout du monde.

C'est le deuxième livre de ce publiciste dont le premier L'écrivain de famille  était partiellement autobiographique. 

Ecouter une interview de Delacourt

Fin avril 2012: plus de 100 000 exemplaires vendus! Pour connaitre plus de détails sur le succès de ce roman, lire: Ces inconnus qui ont conquis le public . Et bien sûr, des producteurs ont acheté les droits pour une adaptation.

Grasset, Août 2011

Interview:

Un jour, il y a sept ans, en Tasmanie, le romancier australien Murray Bail me dit qu’il avait une histoire à me raconter – et il s’empressa d’ajouter qu’il n’avait pas l’intention de s’en servir pour l’un de ses livres. Dès qu’il eut terminé son récit, je lui demandai : “Et moi, je peux m’en servir ?” 
Voici l’histoire. Un jeune homme arrive en retard à un enterrement et se rend compte, au beau milieu de la cérémonie, qu’il s’est trompé de chapelle. Il reste jusqu’à la prière, trop embarrassé pour partir avant la fin. À la sortie, on lui demande de signer le registre de condoléances. Par politesse, là encore, il s’exécute.
Quelques jours plus tard, il reçoit une lettre d’un avocat l’informant qu’il a hérité d’une fortune colossale. Le jeune homme se récrie : il ne connaissait pas le défunt, il était à son enterrement par erreur. Mais l’avocat lui dit que ces considérations n’ont pas la moindre importance : il “remplit les conditions”, le défunt ayant décidé, dans ses dernières volontés, de léguer toute sa fortune à ceux qui assisteraient à ses funérailles, et à eux seuls. 

 
Ce point de départ avait la simplicité d’un mythe, et m’évoquait aussi les romances à la Robert Louis Stevenson. J’étais enthousiaste. Enfin une histoire dont je pouvais m’emparer ! Et enfin une histoire que je pourrais écrire rapidement ! (Certains de mes romans préférés ont été rédigés à toute vitesse – La Chartreuse de Parme, 52 jours ; Grandeur et décadence, d’Evelyn Waugh, quelques semaines à peine – et j’avais envie, rien que pour cette fois, de faire pareil.)
Je voyais déjà mon jeune héros, l’Héritier : impécunieux, trimant sans aucune perspective d’avenir dans une maison d’édition londonienne, et tout juste largué par sa fiancée.
Je voyais aussi une jeune femme, superbe et furieuse, arrivant dans la chapelle encore plus en retard que lui – trop tard pour que lui soit accordé le droit de signer le registre de condoléances, et donc d’hériter elle aussi. Cette jeune femme était, évidemment, la fille du défunt. Mais ce dont je n’avais encore aucune idée, c’était justement l’identité du millionnaire inconnu qui avait pu rédiger un tel testament, et en exclure sa propre fille. 

 
Il me fallut trois ans pour résoudre cette énigme en écrivant le roman. Lentement mais sûrement, je me rendis compte que ma “simple romance” n’était pas si simple après tout. Le point de départ n’était précisément que ça, un point de départ : un feu follet qui avait embrasé mon imagination et m’avait non pas lancé, d’une plume alerte et facile, comme je l’avais espéré, vers de nouveaux horizons, mais ramené au contraire, plus que jamais, dans le marigot de hantises familières qui constitue l’habitat de tout romancier.
L’histoire, inévitablement, avait changé : ce n’était plus celle d’un jeune homme qui hérite de la fortune d’un inconnu. C’était l’histoire d’un jeune homme qui hérite, précisément, de sa propre histoire : un récit qui l’entraînerait d’un crématorium londonien, par un pluvieux après-midi de février, à la canicule foudroyante du désert australien, en passant par les collines ensanglantées de l’Arménie du début du XXe siècle. Et j’allais apprendre pour ma part, chemin faisant, qu’aucune histoire n’est jamais gratuite… » 

De ce sujet inattendu, l'auteur a réalisé une fiction savoureuse. J'ai beaucoup aimé la première partie, très alerte, et moins la seconde partie, moins enlevée, mais l'ensemble est très distrayant. Un livre agréable.

Lire un extrait

 Gallimard, septembre 2011

Sélection du prix des lecteurs des Ecrivains du Sud 2012.

4ième de couverture
Une comtesse charge un homme de cataloguer la bibliothèque de son château. Cet homme traverse les nuits et les jours du domaine, franchit les apparences, lit tous les livres, même ceux qui ne sont pas écrits et dont il invente l'intrigue, à mesure qu'il découvre que les morts ne sont pas morts, ni les fantômes ceux qu'on croyait, ni les vérités celles qu'on admettait. 
En fin de compte, c'est de la littérature elle-même qu'il s'agit, et à laquelle il est rendu ici le plus beau des hommages.

Incipit
« Quand elle est sortie, vers neuf heures, Azélie m'a confié la garde du château. Alors j'ai de nouveau entendu en moi la voix qui s'était tue – voix sombre, altière –, mais je n'ai pas compris ce qu'elle disait, car au même instant le démarreur de la 4L s'étranglait, le moteur vocalisait, les pneus broyaient le gravier, traçant de leur compas un cercle dont je figurais le centre et dont le rayon, englobant la bâtisse, contournant les tilleuls, s'étira jusqu'à la grille au bout de l'allée avant de s'estomper dans le néant.
La nuit est retombée autour de moi avec un grincement de herse. Je n'ai pas voulu allumer les lampes, pour ne pas effaroucher les ombres. Je suis passé de pièce en pièce, tel un fantôme qui secoue ses voiles, mais c'était la lune, à travers les fenêtres, qui déroulait sous mes pas un tapis de soie, de silence et d'argent. »

C'est un livre étonnant! Je ne savais pas qu'on écrivait encore ainsi de nos jours.
L'écriture de Thierry Laget est extrêmement travaillée, je pourrais en citer des pages et des pages, je préfère mettre un lien pour en découvrir les premières pages. Lire les premières pages. 
Après le premier effet de surprise, j'ai choisi de déguster ce livre par petites touches, pour éviter l'indigestion, n'étant plus habituée à avaler des phrases d'une demie page et du vocabulaire nécessitant parfois l'ouverture du dictionnaire. Et avec quel bonheur!
Avec en plus des personnages savoureux, un château, une bibliothèque, des mystères et des drames et un humour légèrement cynique et détaché qui permet à l'ensemble de ne pas tomber dans la pédanterie (humour déjà présent dans le titre du livre!). Un petit bijou qui aurait bien mérité que son éditeur le mette en exergue lors de la rentrée littéraire d'automne en lieu et place d'autres ouvrages, bien moins intéressants.

Un livre pour les gourmets de la langue!

Ecouter l'émission: Du jour au lendemain, France Culture